tag:blogger.com,1999:blog-19365474.post8974179522920287161..comments2024-03-27T09:59:23.473+00:00Comments on 100 cabeças: A pele e os sapatosSilvareshttp://www.blogger.com/profile/06836484792142317970noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-19365474.post-15847044890386302362014-10-10T12:13:18.202+01:002014-10-10T12:13:18.202+01:00Eduardo, é, os ingleses são gente da chuva e do fr...Eduardo, é, os ingleses são gente da chuva e do frio, preocupam-se mais com sapatos do que com a própria pele!<br />:-)<br /><br />Jorge, a nossa língua é o nosso mundo.Silvareshttps://www.blogger.com/profile/06836484792142317970noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19365474.post-25029885463701284432014-10-07T17:20:05.970+01:002014-10-07T17:20:05.970+01:00Lá está, a expressão ganha outro sentido e uma com...Lá está, a expressão ganha outro sentido e uma componente cultural diferente.Jorge Pinheirohttps://www.blogger.com/profile/08842379312156514791noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19365474.post-40661468615570536722014-09-24T10:18:18.848+01:002014-09-24T10:18:18.848+01:00Aqui no Brasil também se usa essa expressão com o ...Aqui no Brasil também se usa essa expressão com o mesmo significado. Se colocar na pele do outro. Quanto aos sapatos os ingleses são fanáticos por eles. Fabricam os melhores, mandavam os mordomos usarem para amaciar, e usam na citada expressão, no lugar da "pele", certamente porque acham ainda mais pessoal. Vai entender os ingleses...Bom texto.Anonymousnoreply@blogger.com